Elle identifie, dans le cadre du présent dispositif, des opérateurs structurants œuvrant activement tout au long de l’année en faveur d’un ou plusieurs des domaines suivants, tels que notamment :
- L’enseignement et la formation en langues catalane et/ou occitane
- La création artistique en occitan et catalan et sa diffusion
- La présence du catalan et/ou de l’occitan dans la société (médias notamment)
- Le collectage, la conservation et la valorisation du patrimoine culturel immatériel occitan et catalan
- La mise à disposition de ressources linguistiques, pédagogiques, culturelles, numériques etc.
Ces opérateurs jouent un rôle de structuration et de développement au sein d’une filière ou d’un territoire et attestent d’un rayonnement régional de leurs actions. Le présent dispositif a pour objet de soutenir le programme annuel de ces structures en lien avec les objectifs et activités décrits ci-dessus.